top of page

2024年1月5日 災害時の外国人支援情報

更新日:2月8日

年明けから北陸地方で大きな地震があり、今もまだ大変な状況にあります。被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。一日も早く状況がよくなりますよう…。

外国人支援のリンク集から災害のときに役立つ情報を挙げておきます。


※外国人の方にお知らせできるように、このページの中の外国人の方が直接アクセスして役立つものだけを取り出して、やさしい日本語を入れたページのリンクです。↓


まず、今回の能登半島地震に直接関係する情報は以下です。


いしかわ外国人生活相談センター


富山県外国人ワンストップ相談センター


令和6年能登半島地震 被災地の自治体ウェブサイトリンク集/伝えるウェブ


令和6年能登半島地震に伴う外国人被災者への無料電話通訳サービス/BRIDGE MULTILINGUAL SOLUTIONS


令和6年能登半島地震における外国人支援/多文化共生マネージャー全国協議会


技能実習SOS・緊急相談窓口/外国人技能実習機構


やさしい日本語・70言語以上の多言語翻訳に対応した 「伝えるウェブ翻訳支援エディタ(やさしい日本語・多言語対応)」の無償開放について/アルファサード株式会社


令和6年能登半島地震に伴う在留諸申請の取り扱いについて/出入国在留管理庁


  *********

以下は、どの地域でも役立つ共通情報です。


気象庁多言語ページ


災害時多言語情報シート/自治体国際化協会


多言語情報等共通ツール/自治体国際化協会


復興支援指さし会話集/YUBISASHI


災害用コミュニケーションボード/大阪府


電話医療相談・医療通訳など/AMDA国際医療情報センター

災害時に便利なアプリとWEBサイト/内閣府


災害時のQ&Aマニュアル/東京都多文化共生ポータルサイト


入院患者さんとのコミュニケーション用 指さしシート/MICかながわ


多言語対応ツール一覧表/外国人患者対応力向上委員会


NHK WORLD-JAPAN(多言語あり)


外国語のニュースと防災情報/NHK


  *********

以下は、茨城日本語ボランティアネットワークの外国人支援のリンク集です。(非常時以外の様々な支援情報もあります。)


外国人のための支援情報/茨城日本語ボランティアネットワーク


茨城日本語ボランティアネットワークには、日本語支援に役立つ様々な情報を集めたリンク集もあります。


お役立ちウェブサイト・書籍/茨城日本語ボランティアネットワーク


(山)

Comments


bottom of page